Тибо Шампанский - "Принц труверов"
Тибо IV Трубадур, он же Тибальт — граф Шампани и Бри, он же король Наварры под именем Теобальдо I Великий с 1234 года, посмертный сын графа Тибо III Шампанского и инфанты доны Бланки Наваррской, сестры короля Наварры Санчо VII Сильного. Получил прозвище "принц труверов". Один из немногих труверов знатного происхождения. Труверы — французские поэты и музыканты второй половины XII и XIII веков, слагавшие свою поэзию на старофранцузском языке.
Тибо Шампанский принимал активное участие в сложной политической борьбе, участвовал в крестовом походе (1239-40).
Тибо Шампанский - крупнейший поэт 1-й половины 13 века, автор большого количества произведений («Пререкание», «Песнь о Крестовом походе» и т. д.), многих лирических песен о любви с музыкальным аккомпанементом, автор религиозных поэм, сирвент*. Его творчество принадлежит к последнему периоду расцвета лирической поэзии труверов, отличавшемуся особенной изысканностью ритмов и мелодий. Песенное наследие Тибо Шампанского велико (сохранились в рукописях 541 текст и 410 мелодий). Многие его сочинения (пастурели, любовные песни) пользовались известностью и были широко распространены во Франции, Германии, Италии и других странах. В своих песнях Тибо воспевал внучку Алиеноры Аквитанской королеву Бланку Кастильскую.
Песни Тибо Шампанского (тексты и мелодии) вошли во многие рукописные собрания и позднее были изданы в ряде сборников произведений труверов и трубадуров. В 1742 году Л. Ла Равальер издал сборник "Стихи короля Наварры...", в котором опубликованы 63 песни Тибо Шампанского. Все его сохранившиеся песни перечислены в работе Дж. Рено "Библиография старофранцузской песни", т. 1, 1955.
Отрывок из лирической песни
Вот я решился у нее спросить Довольно нежно и довольно прямо, За что теперь я удостоен Совсем другого взгляда. В ответ она мне с ходу Твердит, начав смеяться: Я не могу вас слушать, О, сколько ж можно петь. Ко мне подходит ближе, и я молю: - О, сжальтесь. – Она в ответ с улыбкой, Смахнув слезу, мне шепчет: - Не говорите, сударь, об этом никому…
*Сирвента — один из важнейших жанров поэзии трубадуров XII—XIII вв. Формой напоминала любовную кансону, но отличалась поднимаемыми в ней темами. Главными в сирвенте являлись вопросы общественно-политические, религии, морали, личные выпады поэта против его врагов («персональные» сирвенты).
Thibaut de Champagne - Seigneurs, sachiez qui or ne s'en ira
